Fuge-s
Et særligt dansk fænomen
…f.eks. videndeling/vidensdeling?
Det lille -s- kan volde problemer for nogen. S'et kaldes for et fuge-s, fordi vi på dansk bruger det til at fuge ord sammen.
Med eller uden?
Ord der kan siges uden -s-, f.eks. videndeling, betragtes som regel som lidt finere end formen med -s-, f.eks. vidensdeling. Ingen af de to former er forkerte, men bør vælges konsekvent. Nogle ord bruger vi ikke fuge-s i, fx fodbolddommer eller hovedpinepille.
Det er vigtigt ikke at bruge fuge-s’et som et ejefald/genitiv. Fuge-s har kun en lydlig funktion og har ikke en egentlig betydning.
Ord med fuge-s
Brug øret. De fleste kan høre at et ord lyder forkert uden -s-, f.eks. *afdelingleder eller *tidplan. Er du i tvivl må du slå op i Retskrivningsordbogen. Har du ikke Retskrivningsordbogen, så find nogle ord der ligner og find ud af om der er en forskel i betydning. Tidløs = noget der ikke forældes, men altid er på mode. Tidsløs= noget der eksisterer uden tid.
Ord med -skab
Ord med endelsen -skab, f.eks. medlemskab, fællesskab, har ikke et ekstra -s-. *medlemsskab, *fællessskab.
Ord med endelsen -skab, f.eks. medlemskab, fællesskab, har ikke et ekstra -s-. *medlemsskab, *fællessskab.
Undtagelser og betydningsforskelle
Der er forskel på tale og skriftsprog. Det betyder at visse ord ikke skal med fuge-s, selvom vi bruger det i talesproget. F.eks. *papirskurv. Her er der dog en betydningsforskel. En papirkurv er en kurv til papir. En papirskurv er en kurv af papir. Derfor kan man finde ordet papirspose = en pose af papir